帮忙翻译成英文 在线给分这个订单金额太底,因为报关费用都要1000RMB了,做这个订单我一定会亏本的.请问你一定需要这些

帮忙翻译成英文 在线给分
这个订单金额太底,因为报关费用都要1000RMB了,做这个订单我一定会亏本的.请问你一定需要这些产品吗?如果你一定要做,那么我也愿意为你亏本做这个订单
烫一壶浊酒 2020-06-07 悬赏5金币 已收到5个回答
赞

jgdhop6722

共回答了58个问题采纳率：88%

The amount of this order is too low.Even customs declaration would cost RMB1000.So I will surely lose money in such an order.Would you please kindly tell me if you inded want these products?If you insist to do this,I would be willing to accept this order even if I would lose money.
全手译哦!
18

哆姩

共回答了199个问题

The amount of the order is a little too small,even the Customs duties would cost me RMB1000,so i will surely lose money in doing this busness.Would you please kindly tell me if you indeed want these products?If you insist on the order,i would be willing to accept this order even i would at a sacrifice.
9

ttkltin14

共回答了65个问题

this order is of too small amount.because the custom clearance charge is almost 1000rmb.we will lose money upon it.
are you sure you need these products?
if you really need , we are appreciated to make it if we can gain no profit.
4

人不如故

共回答了49个问题

We would lose moeny for this order of low value as the customs declaration would cost us 1000.00 RMB.Would you pleaes reconfirm these products are what you need urgently?If so,we would be out of choice to accept this order at a sacrifice.( in order to establish good realtionship with you.)后面的可加可不加。
0

孤酒

共回答了5个问题

The amount of this order is too low.Because of customs fees must be 1000RMB, I will make no profits for this order,I will loose money for this order.Would you definitely need these products? If you really need, I am willing to do this order for you at a loss.
专八手译。
0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2018 - 2026 XGT8.CN - 西瓜解题吧
西瓜单词 | 建筑试题 | 会计师试题
闽ICP备14005894号-7