英语翻译我发给老外的一个EXCEL表格（里面插入了另一个表格）,但老外说他打不开插入的表格.现在我想单独把插入的那个表格

英语翻译
我发给老外的一个EXCEL表格（里面插入了另一个表格）,但老外说他打不开插入的表格.现在我想单独把插入的那个表格发给他,该如何用英语表达地道些,
清川带长薄 2020-08-14 悬赏10金币 已收到4个回答
赞

hello_352

共回答了37个问题采纳率：100%

可以这样告诉他,
I am sorry for the problem.In this case I have separated the table from the previous spreadsheet and sended it as a new file.Please check it and hope you will make it.
10

telecom106722

共回答了140个问题

你是想翻译哪句？
9

wasf255

共回答了20个问题

thus,perhaps I could seperately send you the inserted table to you ,which is what you wanted.
2

寄无人

共回答了26个问题

Since the English translation of logistics PhyslcaI Distrl Europe im (entities allocation). It is through effective arrangements for the storage of goods, management and transfer. commodity in the tim...
1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2018 - 2026 XGT8.CN - 西瓜解题吧
西瓜单词 | 建筑试题 | 会计师试题
闽ICP备14005894号-7